Retrouver ses ancêtres corses par Michel Vergé-Franceschi. Archives & culture, 2015Retrouver ses ancêtres corses par Michel Vergé-Franceschi. Archives & culture, 2015

Je suis une généalogiste à l’insu de mon plein gré. J’aime beaucoup compiler des sources d’information sur la généalogie corse en général et la généalogie de la famille Guelfucci en particulier mais je ne me vois pas du tout conduire des recherches généalogiques longues et fastidieuses…ou alors dans plus de 20 ans, lorsque je serai à la retraite !

Pour autant, j’ai beaucoup aimé ce livre. Il est l’œuvre d’un spécialiste en généalogie et d’une grande utilité méthodologique pour aborder la matière. D’autre part, il traite des particularités des recherches en Corse avec tous les cas de figure envisageables.

Il est richement illustré, c’est même un modèle du genre en termes de recherches documentaires. J’y suis très sensible.

Très joli préface dont voici deux extraits :

Les raisons de cet engouement sans précédent [pour la généalogie] dépassent à l’évidence l’envie d’assouvir une simple curiosité au demeurant parfaitement légitime. Il s’y mêle en effet le sentiment confus d’avoir à rendre un devoir de mémoire à l’égard des générations qui nous ont précédés, et sans doute aussi le désir obscur de s’intégrer à une saga familiale plus ou moins fantasmée. […]

Un ouvrage très bien informé et documenté destiné à guider les chercheurs débutants, et qui comprend l’inventaire exhaustif des sources existantes avec la typologie complète des documents concernés, ainsi que l’analyse de leur contenu et l’évolution du contexte juridique et historique dans lequel ils s’inscrivent.

J’ai retrouvé mon âme de collectionneuse dans les chapitres sources (cartes de visite, photos, cartes postales…).

Passionnant chapitre sur les noms de familles corses où l’on apprend que beaucoup de noms de famille ont un prénom à l’origine.

Chaque chapitre présente des aspects généraux de la généalogie, puis des aspects spécifiques à la Corse.

Exemple pour le chapitre sur les cadastres et terriers

Tout est mis en œuvre en Corse pour que l’individu reste « fils de quelqu’un » : les biens sont divisés de génération en génération de façon telle que chacun des héritiers ait dans son lot un peu des biens de tous ses ancêtres, paternels ou maternels : il y a trois enfants et trois maisons à partager ? Jamais une succession corse ne donnera une maison à chacun. La tradition veut que chacun hérite d’un tiers de chacune des trois maisons, d’où la possession d’un étage dans chaque, ou d’un certain nombre de pièces avec caves dans l’une, pressoirs dans l’autre et greniers dans la dernière. Il en résulte que les biens (les maisons et les terres, mais aussi les arbres partagés en branches) finissent, de siècle en siècle, par se parcelliser au point que tous les héritiers ne peuvent plus être mentionnés au cadastre, institution pourtant chère aux Corses. (page 131)

Quelques cas particuliers de familles corses sont présentés pour exemple.

Sur les Guelfucci, j’ai appris qu’il y aurait eu une immigration à Londres du temps de Paoli. Interesting, isn’t it ?! (page 20)

Seul petit reproche que l’on peut faire à l’ouvrage, qu’il ne contienne pas d’index récapitulatif des noms de famille cités ce qui vous oblige à tout lire pour savoir si l’on parle de vous ! Ceci dit, la partie Annexes de l’ouvrage n’est pas du tout anecdotique et se lit avec le même intérêt que l’ouvrage principal, voir notamment le dictionnaire des métiers franco-corse page 212 ou l’article sur les associations de généalogie corses pages 216-217.

L’une d’elles me semble d’ailleurs assez incontournable. Elle est animée par Monsieur André Flori qui a participé à la rédaction de l’ouvrage commenté dans cet article.

Corsica Genealugia
http://corsicagenealugia.com

Pour finir, j’ai vraiment apprécié la qualité de la rédaction et de la mise en page de cet éditeur au point d’ailleurs de commander un autre titre de la même collection (Raconter son histoire familiale par G. Guidou). Je ne peux que recommander cet éditeur qui aborde de très nombreux aspects de la recherche généalogique.

Edtions Archives & Culture
L’éditeur de la généalogie et de l’histoire de la vie quotidienne

www.archivesetculture.fr

Connaître ses origines, c’est se rassurer, s’inscrire dans le temps, retrouver les racines que nous avons perdues.

0 réponses

Répondre

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.